lördag 11 juni 2011

Cetuem 234

Här kommer det ett lack från arkivet igen! Detta är ett lack från engelska märket Cetuem. Tyvärr har de inte riktiga namn utan bara ett id nummer. Lite trist men så är det. Det här är ett blekt lila metallisk lack med lite glitter vilket gör att det ser lite ojämnt ut. Men jag gillar det, det är något speciellt med nyansen. Den är enkel att måla med och den skiktar sig inte som många andra av Cetuem lacken gör.


In English: 234 from English Cetuem. A pretty pale metalic purple. Looks kinda nice right?

torsdag 9 juni 2011

BB Couture Men's Formal Collection "Incognito"

Åh, vilket otroligt snyggt lack! Jag älskar den här märkliga färgen- brungrå med lila skimmer. Men ack så trist att lacka med. Det har en klistrig konsistens och det faller mig aldrig på läppen. Eller på nageln. Men färgen gör att jag förlåter detta. Förresten så kan ni nog gissa att det är ett arkivfoto. Titta så långa naglar jag hade! Som sagt så är det inte optimalt att lacka med men det täcker efter två lager fastän jag hade säkert tre lager eftersom det är standard. Det som är lite speciellt med BB Couture är att de är det enda lackmärke som gör lack speciellt för män. Eller finns det andra som gör det? Lite kul tycker jag även om både killar och tjejer kan använda samma lack.

In English: An absolutly amazing polish from BB Couture! Created for men but works just as well on us girls. Has a gloopy texture but I love it anyway!

H&M "Grey skies"

Här kommer ett superfint grått lack från H&M med det mest utsökta glitter. Tyvärr så finns det inte längre i H&M's sortiment. Men har du tur så kan du hitta något- håll utkik i de där lådorna nära kassorna! De kan innehålla fynd. Det är förmodligen det finaste gråa jag har och den är den enda gråa som förblir grå på mina naglar. De flesta blir liksom blåa på mig av någon skum anledning.

In English: A pretty grey polish from the Swedish brand H&M.

onsdag 8 juni 2011

Wet n Wild meets Butter London "Chuffed"

Jag kände för att "piffa till" det röda wet n wild lacket så jag målade på några lager med Butter Londons Jelly lack "Chuffed". Det har ett sånt otroligt fint skimmer i sig och jag tycker att resultatet blev snyggt.Man skulle faktiskt kunna säga att jag känner mig rätt "chuffed" med det.
In English: The red polish from Wet n Wild topped with "Chuffed" from Butter London. I must say I feel pretty "chuffed" about this combo.

Wet n Wild "Caught red handed"

Här är ytterligare ett fint rött lack vars rätta nyans är helt omöjligt att fånga på bild. Tänk er det en ton mörkare och inte fullt så orange. Detta är ett fint kalltonat rött jellylack. Eftersom det är ett jellylack så täcker det inte 100%-igt utan det finns VNL. Det torkade snabbt och blev jämt och fint efter tre lager. Trist nog var penseln i mitt exemplar lite defekt så den var lite sned. Men det gick bra ändå- jag gillar verkligen den korta, smala penseln som dessa lack från Wet n Wild har.
In English: A pretty jellypolish from Wet n Wild. Needs 3 coats to become even and since it's a jelly formula it won't reach full opacity. Unfortunatly the pictures doesn't show the shade perfect. It's much more darker and not quite so orange in real life.

Att jag fått lacket i PR syfte påverkar absolut inte mitt omdöme om produkten. För mer info se min policy.

tisdag 7 juni 2011

Rescue Beauty Lounge "Stormy"

Dagen till ära:

Uppdatering med lite text. Ja, igår var ju dagen då det skulle åska, virvla omkring tromber, svämma över samt att ragnarök skulle inträffa. Om man skulle tro Aftonbladet eller Expressen. Här sa de "pyttebom" två gånger och sen regnade det en skvätt. Ingen storm alltså. Men jag letade fram Stormy ur arkivet eftersom jag tyckte att det passade. Stormy är ett blågrått cremelack med en smutsig underton. Ser ni att det nästan lutar åt grönt? Det är kontrasten mot min ljusa, grisrosa hy misstänker jag, som drar fram det gröna. Det här är iallafall lättlackat och mycket fint. Det påminner verkligen om åskmoln på något sätt.

In English: Stormy from Rescue Beauty Lounge in honour of yesterday and the storm that never arrived. It's a lovely blue grey creme varnish with some dirty undertones to it. Strangely, it looks a bit green on me.

L.A. Girl Rock Star Polish "Groupie"

Här kommer en riktig liten pärla från L.A. Girls Rock Star serie. Jag måste säga att alla lack jag har från L.A. Girl (hela 10 st) är suveräna. Jag köper mina från Cherry Culture där de kostar mellan $2.50-$3 vilket är ungefär 15-18 SEK. Om det finns intresse för det så kan jag göra en sorts guide till hur man handlar på Cherry Culture. Ett helt otroligt styckpris faktiskt med tanke på kvalitén. Men nu är det väl dags för lite bilder?

Nu tror jag att jag har en dupe i min Helmer, nämligen Viva la Divas 121. Jag har ingen swatch eller jämförelse på de båda men Viola på Killer colours har jämfört Viva med Orlys Out of this world här. Lacket är lite rinnigt men är man försiktig så blir det toksnyggt. Själv så lyckades jag kladda över nagelbanden lite men jag hoppas ni har överseende med det.

In English: Here's another gem from L.A. Girl Rock star collection. This purple star is called "Groupie" and it's absolutly wonderful. And it's cheap if you buy it at Cherry Culture!

måndag 6 juni 2011

Barielle "June Bug"

Äsch, det är för varmt. Jag uppdaterar med text senare. Om jag inte smält bort det vill säga. Det här är barielles June Bug, ett blågrått läck med ett fint skimmer och rosarött glitter. Mycket annorlunda. Måste förresten googla vad en "june bug" är.
In English: Here's Barielle's June Bug- a very unusual combination between grey blue creme base with a fine shimmer and reddish pink glitter.

söndag 5 juni 2011

Barielle "Uninhibited"

Ibland så köper man ett lack som är jättefint på andra men en katastrof när man bär det på sina egna naglar. Här kommer iallafall Uninhibited från Barielle:



Jag tror aldrig att jag kommer att gilla gult på naglarna. Jag har börjat tycka mer om grönt och blått (i rätt nyanser) men gult... nä. Det är fint dock, ljusgult med massor av glitter i guld och grönt- det finns även en släng av ljusblå glitter även om de är svåra att se. Tyvärr så blir det en ojämn yta på lacket men med ett extra lager topplack så kan det kännas slätt iallafall. Torktiden är helt ok med Milanis topplack. Barielle är ett amerikanskt märke som tyvärr inte finns tillgängligt här. Jag köpte mina förra året genom Nailmail och jag hoppas att de kommer igen som månadens lack eftersom de har många fina lack i sitt sortiment.

In English: Barielle's Uninhibited proves that yellow polishes aren't my cup of tea unfortunatly.

lördag 4 juni 2011

Del Sol "Sun Kissed"

Här kommer ett lack med ganska speciella egenskaper; det ändrar nämligen färg av solljuset. Ganska coolt, inte sant? Det här är Sun kissed, en aprikos/rosa som blir till en ljus korallrosa i solskenet. Överlag så är det ett fint lack men rätt så skirt som ni kan se.



 
In English: A colourchanging nailpolish from American brand Del Sol. Perfect for the summer!