butter LONDON "Wallis"

En absolut skönhet i en blandning av olivgrönt och antikt guld mot en svart bakgrund. Där har ni Wallis, butter LONDONs senaste skapelse. Bilderna fångar tyvärr inte upp glöden i henne, speciellt inte en regnig dag som denna. Vet ni förresten vem Wallis var? Hon var en amerikanska som fick den engelska kungen (Edward den 8:e) att abdikera så att han kunde gifta sig med henne. En sann kärlekshistoria och ett lack väl värt namnet. Jag är mållös helt enkelt.

Som vanligt så är formulan perfekt. På bilden har jag tre lager men jag tror det räcker med två. Djupt, fylligt och perfekt för hösten.

In English: A true stunner! butter London's Wallis has stolen my heart just like Wallis Simpson stole the heart of the King of England.

BB Couture "Dragon's Breath"

Dagens lackbild visar ett lack jag har burit många gånger men bilderna har alltid blivit urkassa. Men det är en klassiker. Dragon's breath är en vinröd jelly med glitter i rött, blått och silver. Det här är ett väldigt vackert lack men; det blir i princip alltid ojämt på mina naglar. Ok, att det inte är helt opakt eftersom det faktiskt är ett jellylack, men jag vill inte att det ska vara strimmigt och randigt. Kanske har jag fel baslack, eller så är min appliceringsteknik som bortblåst när jag lackar med denna. Färgen är fin iallafall, lika djupröd som ett gott vin med vackert microglitter. Vad säger ni? Är Dragon's breath värd att bli kallad för klassiker?

In English: BB Couture's modern classic Dragon's Breath. Stunning yes, but it always get uneven on my nails.

Cetuem #210

Jag har inte direkt haft någon lust att pladdra om lack och smink de senaste dagarna men nu börjar suget komma igen. Speciellt efter en två 2 h föreläsningar på Universitetet om språkhistoria och översättning. Älskar det men jag behöver ibland ta en pasu från det. Så vad kan vara bättre än nagellack?

Här är det "snälla" 210 från Cetuem. Det är ett milt, skirt lavendelfärgad lack med en massa guldskimmer. På mina naglar blir det en väldigt neutral ton mot min hy. Det blir faktiskt nästan som en "mannequin-manikyr" dvs, naglarna tar nästan samma ton som huden. Lite läskigt kanske. Men tack vare skimret så ger det naglarna ett fint lyster. Det är hur perfekt som helst som ett helt neutralt lack, på t ex tillställningar eller arbetsplatser där det finns en viss "klädkod".

Cetuems lack skiktar sig väldigt som ni kan se i flaskan men lite ihärdigt skakande gör att de blir bättre. Vissa lack skiktar sig värre än andra kan tilläggas.

In English: The sheer and pale lavender 210 from the English nailpolish brand Cetuem. It has a stunning gold shimmer.

Utmaning, Dag 31: Vilket är ditt absolut bästa skönhetstips?

Det är himla enkelt; ta hand om din hy! Rengör, återfukta och skydda den mot solen. Sen så kan du även tänka på att kosten kan påverka din hy. Tänk på att få i dig alla vitaminer, antioxidanter och mineraler som din kropp behöver.

In English: The best beauty advise I can give you is to take proper care of your skin. Remember to cleanse, moisturise and protect it from the sun. It's also important to eat properly- the skin needs all the vitamins, antioxidants and minerals it can get!

Inget inlägg idag

Det blir inget inlägg idag på grund av dödsfall i familjen. Saknar helt enkelt inspirationen att skriva något vettigt och jag har inget på lager.

Vila i frid morbror Owe. Jag är säker på att du är tillbaka i Spanien där du trivdes som bäst.

Utmaning, Dag 30: Varför bloggar du om skönhet?

Jag bloggar främst för att få ett sorts utlopp för min kreativa sida. Jag älskar nämligen att skriva men mina skönlitterära ambition är ungefär lika rak som en bergochdalbana. Oftast så finns mina berättelser bara i huvudet men när jag väl sätter mig vid tangentbordet, redo att börja knappa in min historia, så försvinner det. Lusten bara dör ute. Förmodligen är det någon form av spärr och mitt bloggande har blivit en sort terapi. Det andra skälet till att jag skönhetsbloggar just är jag tycker om själva ämnet "skönhet". Sen så har det utvecklats till ett sorts öppet arkiv över mina nagellack eftersom just nagelvård är något jag håller benhårt fast vid. Går det en flis ur nageln, nagellacket chippar eller en nagel går helt enkelt av (händer inte lika ofta längre eftersom jag föredrar dem korta) så kan jag inte slappna av förrän jag har fixat det.

Så det är mina främsta orsaker till att jag började blogga. Men en sak jag faktiskt inte trodde, eller förstod innan jag började, var hur mycket fina människor jag skulle stöta på. Jag har inte varit på någon bloggsammankomst än, eller blivit inbjuden till något event men jag hoppas verkligen att det sker så jag kan träffa alla dem som jag faktiskt kommunicerar med.

In English: My main reasons when I started to blog was to get a bit of help against my writer's block. And of course it was a creative outlet. I love writing short stories but for some reasons I can't anymore. My blog has given me so much and what I didn't expect was to meet so many wonderful people.

Utmaning, Dag 29: Vilken kändis look skulle du vilja ha?

Jag har tre kvinnor som jag ser som de absolut vackraste, ikonlika. Men jag kan inte säga att jag försöker imitera deras look eller så. Ja, fastän Betty Page får jag inspiration till min frisyr- skillnaden är att mitt är brunrött medans hennes är svart.

In English: Three female icons who's apperance I absolutly adore.

Wet n Wild: Goldmine

Här kommer ett lack som är väldigt fint men inte riktigt passade mig. Goldmine är ett guldlack som drar väldigt åt gult. Egentligen går det att säga att det är ett gult skimmerlack eftersom det absolut inte är metalliskt. Jag kan tyvärr inte med gula lack för jag tänker enbart på naglar missfärgade av nikotin och det känns inte så fräscht. Men lacket är fint och möjligtvis kommer jag att ta fram det i framtiden. Det är också väldigt skirt. På bilden har jag tre lager men nagelkanten är ju fortfarande mycket synlig. Troligtvis passar det här lacket bättre som layering lack? Undrar hur det ser ut över svart förresten? Hmm....

In English: A yellow gold nail varnish from Wet n Wild. Pretty but not my cup of tea, unfortunatly.

Dagens öga: Falling away from me

Dagens öga blev en enkel historia med the Balms Matt(e) palett. Den ljusa Matt Smith över hela locket samt Matt Gallagher i globlinjen som en enkel bas. Skuggorna är mycket enkla att arbeta med och de är inte alls kritiga som matta skuggor kan vara. Som liner har jag använt mig av auberginefärgade Matt Battali. Jag är mycket nöjd med resultatet men mina primers till ögonlocken funkar verkligen inte. Måste köpa antingen Too Faced igen eller testa Urban Decay.

Skuggor: the Balms Matt(e) Palette; Smith och Gallagher
Mascara: Deborah
Liner: the Balm Matt(e) palette; Battali

In English: Today's neutral eyes

Utmaning, Dag 28: Var hittar du inspiration? T.ex Youtube, tidningar, bloggar, kändisar…

Här kommer tyvärr ett ganska kortfattat inlägg men det är bara för att jag har ett relativt kort svar. Jag finner min inspiration överallt, helt enkelt. Vad jag ser med blotta ögat hamnar ju i en sorts mapp i hjärnan där jag hämtar inspiration ifrån. Det är sällan jag minns vart jag fick min idé ifrån eftersom jag sällan tänker "åh, hennes look vill jag återskapa". Däremot så är det i princip uteslutande bloggar jag skaffar information om tekniker- eftersom min sminkteknik inte är särskilt vässad. Purity-Sanna har några av de bästa tutorials en rookie som jag kan använda mig utav. Lipglossbitch-Helena och KillerColours-Viola har också gjort några tutorials som är lätta att förstå. Annars får jag inspiration av i princip vad som helst- trots att jag kör nästan jämt på en rätt så dämpad look.

In English: I find inspiration everywhere!